Paper City Guide

História e Velha Nova York · Baixa Manhattan

Memorial do 11 de Setembro

9/11 Memorial

O Memorial do 11 de Setembro ocupa o local onde ficavam as antigas Torres Gêmeas. Uma cascata e nomes inscritos criam um espaço de lembrança no sul de Manhattan. O memorial ao ar livre e o museu são experiências distintas. Dedique tempo a este lugar e deixe que a consideração pelos outros molde a sua vivência.

Baixe o guia gratuito

Português · 2 páginas · Colorido + monocromático

Dê uma olhada dentro
Ilustração original em guache do Memorial do 11 de Setembro; uma representação interpretativa, não um mapa de navegação.
Uma impressão ilustrada; não é um mapa de navegação.

Antes de você ir

Encontre
180 Greenwich Street, Nova York
Horário de visita
Memorial ao ar livre: diariamente, das 8h às 20h. O acesso pode ser alterado devido a comemorações e avisos de segurança.
Admissão e custos
O memorial ao ar livre é gratuito. O museu, que é separado, exige ingresso e possui suas próprias regras de admissão.

Os horários e a admissão podem sofrer alterações. Verifique o site oficial antes de partir.

Chegando lá

  • Na chegadaAproxime-se do Memorial ao ar livre no local do World Trade Center; siga as indicações de entrada e segurança afixadas.

Um pouco de tempo. Um olhar mais atento.

O Memorial do 11 de Setembro ocupa o local onde ficavam as antigas Torres Gêmeas. Uma cascata e nomes inscritos criam um espaço de lembrança no sul de Manhattan. O memorial ao ar livre e o museu são experiências distintas. Dedique tempo a este lugar e deixe que a consideração pelos outros molde a sua vivência.

Algo para notar

Escute a água e observe os nomes com atenção. Deixe espaço para o silêncio e para a lembrança pessoal.

Um pouco de consideração

Fale baixo, respeite os enlutados e os nomes dos falecidos, e siga as orientações da equipe. Evite usar o local como cenário para fotos.

Um pequeno companheiro, na íntegra.

O guia como você vai baixá-lo. Um PDF com o mesmo conteúdo em cores e em preto e branco. Imprima apenas a página que preferir.

Baixe o guia gratuito

Português · 2 páginas · Colorido + monocromático

Impressão e dobragem
Edição colorida · Página 1 / 2A4 · PT · v1.0

Um guia para levar no bolso.

Escolha uma edição, imprima uma página e dobre seu guia para levar com você.

Confira o tamanho do papel e as configurações da impressora antes de imprimir.

Fontes e frescor Fatos verificados: 2026-10-12
Memorial do 11 de Setembro · PDF em português
Capa real do guia Memorial do 11 de Setembro · Edição colorida

Sua privacidade e preferências

Com sua permissão, cookies opcionais e medições de desempenho nos ajudam a melhorar os guias e o site. Você pode mudar sua escolha a qualquer momento. Os guias e downloads funcionam em qualquer caso. Veja os detalhes na Política de Privacidade. Também contamos cliques em links externos pelo emonster Link somente com sua permissão.