Historia y viejo Nueva York · Bajo Manhattan
Monumento conmemorativo del 11-S
9/11 Memorial
El Memorial del 11-S ocupa el lugar donde se erigían las antiguas Torres Gemelas. Una cascada y nombres grabados crean un espacio de recuerdo en el Bajo Manhattan. El memorial al aire libre y el museo ofrecen experiencias distintas. Dedícale tiempo a este lugar y deja que la consideración por los demás guíe tu visita.
Descarga la guía gratuitaEspañol · 2 páginas · Color + monocromo
Echa un vistazo al interior
Antes de irte
- Encuéntralo
- 180 Greenwich Street, Nueva York
- Horario de visita
- Monumento conmemorativo al aire libre: todos los días, de 08:00 a 20:00. Los actos conmemorativos y los avisos de seguridad pueden modificar el acceso.
- Admisión y costos
- El monumento conmemorativo al aire libre es gratuito. El museo independiente requiere entrada según sus propias normas de admisión.
Los horarios y los precios pueden cambiar. Consulta el sitio oficial antes de salir.
Llegar allí
- A la llegadaAcérquese al monumento conmemorativo al aire libre en el sitio del World Trade Center; siga las indicaciones de acceso y seguridad publicadas.
Un poco de tiempo. Una mirada más cercana.
El Memorial del 11-S ocupa el lugar donde se erigían las antiguas Torres Gemelas. Una cascada y nombres grabados crean un espacio de recuerdo en el Bajo Manhattan. El memorial al aire libre y el museo ofrecen experiencias distintas. Dedícale tiempo a este lugar y deja que la consideración por los demás guíe tu visita.
Algo que observar
Escucha el agua y observa los nombres con atención. Deja espacio para el silencio y el recuerdo personal.
Un pequeño gesto
Mantengan la voz baja, respeten a los dolientes y los nombres de las personas que quedan en memoria de sus seres queridos, y sigan las indicaciones del personal. Eviten usar el lugar como telón de fondo para fotografías.
Un pequeño compañero, al completo.
La guía tal como la descargas. Un PDF con la misma guía en color y blanco y negro. Imprime solo la página que prefieras.
Descarga la guía gratuitaEspañol · 2 páginas · Color + monocromo
Impresión y plegadoUna guía para llevar en el bolsillo.
Elige una edición, imprime una página y dóblala para llevar tu guía contigo.
Comprueba el tamaño del papel y los ajustes de la impresora antes de imprimir.
Imprime una página
Elige la página 1 en color o la página 2 en blanco y negro. Usa A4 o US Letter, orientación vertical y Ajustar a la página. Imprime por una sola cara, con la impresión a doble cara desactivada.
Haz dos pliegues
Con la cara impresa hacia ti, dobla la mitad derecha detrás de la izquierda por la línea vertical. Después dobla la mitad inferior detrás de la superior.
Abre y explora
Monumento conmemorativo del 11-S queda en la portada. Abre una vez para ver los datos prácticos y por completo para el contexto, los enlaces QR y tus notas.
Fuentes y frescura Hechos comprobados: 2026-10-12
La información puede haber cambiado. Consulta el sitio oficial del destino antes de visitarlo.