Parcs et jardins · Kaminobori

Jardin Shukkeien

縮景園

Shukkeien agence l'eau, les ponts, les rochers et les plantations en un paysage compact près du centre d'Hiroshima.

Téléchargez le guide gratuit

Français · 2 pages · Couleur + monochrome

Jetez un oeil à l'intérieur

Illustration originale à la gouache du jardin Shukkeien ; une impression interprétative, et non une carte de navigation. — Une impression illustrée ; pas une carte de navigation.

Avant de partir

Trouvez-le: 2-11 Kaminoboricho, Naka-ku, Hiroshima
Heures de visite: Du 16 mars au 15 septembre : 9h00-18h00 ; du 16 septembre au 15 mars : 9h00-17h00. Dernière admission 30 minutes avant la fermeture.Veuillez consulter le calendrier officiel en vigueur et les conditions d'entrée ou de réservation avant de voyager.
Admission et coûts: Adultes : 350 ¥ ; étudiants universitaires : 150 ¥ ; lycéens et enfants plus jeunes : gratuit.

Les horaires et l'admission peuvent changer. Consultez le site officiel avant de partir.

Y arriver

Shukkeien-maeArrêt de tramway au niveau de la rue (non numéroté)Ligne Hiroden Hakushima
Voir l'itinéraire d'accès officiel

Itinéraire Site officiel Informations aux visiteurs

Un peu de temps. Un examen plus attentif.

Shukkeien agence l'eau, les ponts, les rochers et la végétation en un paysage compact près du centre d'Hiroshima. Flânez sur les allées du jardin pour découvrir les compositions changeantes autour de l'étang ; le musée préfectoral des beaux-arts d'Hiroshima, situé à proximité, peut être visité séparément ou avec un billet combiné.

Quelque chose à remarquer

Le jardin présente des surfaces irrégulières et de petits ponts. Veuillez consulter les horaires de fermeture et les formules de billets combinés à l'entrée.

Un peu de considération

Restez sur les sentiers, protégez les plantations et évitez de bloquer les ponts étroits.

Un petit compagnon, au complet.

Le guide tel que vous le téléchargez. Un PDF, deux versions du même guide : couleur et noir et blanc. Imprimez uniquement la page de votre choix.

Téléchargez le guide gratuit

Français · 2 pages · Couleur + monochrome

Impression & pliage

Couverture réelle du guide Jardin Shukkeien · Édition couleur — Édition couleur · Pages 1 / 2A4 · FR · v1.0

Un guide à glisser dans la poche.

Choisissez une édition, imprimez une page et pliez-la pour emporter votre guide avec vous.

Vérifiez le format du papier et les réglages de l’imprimante avant d’imprimer.

Imprimez une page
Choisissez la page 1 en couleur ou la page 2 en monochrome. Sélectionnez A4 ou US Letter, le mode portrait et l’ajustement à la page. Imprimez sur une seule face, sans recto verso.
Faites deux plis
Face imprimée vers vous, pliez la moitié droite derrière la gauche le long du repère vertical. Puis pliez la moitié inférieure derrière la moitié supérieure.
Ouvrez et explorez
Jardin Shukkeien apparaît sur la couverture. Ouvrez une fois pour les informations pratiques, puis entièrement pour le contexte, les liens QR et vos notes.

Sources & fraîcheur Faits vérifiés: 2026-10-10